Viikon tapahtumia

Nonii nyt on ensimmäinen työviikko takana. Lapsilla oli viiminen lomaviikko koulusta, joten huomenna palataan ihan oikeaan arkeen ja mullaki sitä myötä tietkki sitte alkaa se normi arki. Ootan kyllä ihan innoissaan.

Nämä oli sisällä kauppakeskuksessa.

Tämä viikko meni oikeastaan aikalailla täällä kotona ollessa ja leikkiessä lasten kans, käytiin kuiten läheisessä puistossa leikkimässä ja uitiin aikas paljon. Ja vanhemman tyttären kans pittää joka päivä tehä kotitehtäviä semmosesta tehtäväkirjasta, eli oon päässy opettaan englanniksi lukemista ja kirjottamista. Tuntuu kyllä hullulta, että mie täälä opetan miten joku sana lausutaan tai kirjotettaan, ku ittekkään en oikein niitä ossaa, mutta hyvin on tähän mennessä menny. Hyvvää harjotusta siis mullekki.

Illat oon ollu kotosalla, ku vässyy nopeasti ku kaikki asiat häätyy tehä englanniksi, mutta eikhän tässä vielä kerkiä viettää iltojaki muuallaki ku täällä kotosalla. Pääsen ainaki jutteleen perheen kans ku illallista syyään yhessä.

Testailtiin Snäppiä

Parina iltana meän seuraan liitty yökköperhonen, ku oltiin syömässä. Mie ällöän niitä melkeen yli kaiken. Noh eiköhän se sitte tullu lenteleen minun ympärille, nii hättääntyneenä lähin juokseen karkuun, nuorempi tyttö tuli sitte minun tykö ja sano että "it's ok Ellinoora, that's just a butterfly and it only eats mosquitos not you." sitte vielä silitti minua. Vähän helpotti se pelko tuon jälkeen. :P

Nyt viikonloppuna sitte lähin kahen ranskalaisen tytön kans käymään Lone Pine Koala Sanctuaryssä. Sielähän oli jos jonkin näköstä kiitäjää. Tieten enniiten kiinnosti koalat ja kengurut, ku ne on se Australian juttu. Sitte sielä oli lintuja, käärmeitä, emuja, krokotiileja, liskoja, vompatteja jokka oli toosi isoja (ne nukku koko ajan nii en saanu ku lasin läpi kuvan.), vesinokkaeläin ja vaikka mitä muutaki. Ja ihan pakkohan se oli sitte saaha se kuva koalan kans!  Kenguruitaki pääsin syöttään, ne oli kyllä nii ihania, ja ruokaa ojentaessa ne otti rehut käestä nii sievästi.

Mie oon nii rakastunu kenguihin <3

Tasmanian tuholainen

Brisbane city at night

Ja lauantai iltana tuli käytyä vielä kaupungissaki yhen ruottalais tytön kans. Ensin käytiin kävelemässä South Bankissa ja voih kuin kaunis paikka se oli! Pittää päästä sinne päivälläki ja silleen, että otan kameran mukkaan ku puhelimella en saa hyviä kuvia hämärässä. Nii että äiti ja Emma se on sitte ainaki yks paikka missä käyään. ;) Ja South Bankista mentiin bussilla Valleyhyn istuun yhteen pubiin. Tosi kiva viikonloppu ollu!

Tulipa melkonen kuva pläjäys tällä kertaa.

- Ellinoora

Ensimmäinen viikko takana

Nyt sitä ollaan sitte ensimmäinen kokonainen viikko eletty elämää täälä maapallon toisella puoliskolla. Mukavaa on ollu ja lämmintä riittäny melkeen jo kyllästymiseen saakka. :P

Viikko meni melkeen kokonaan täällä kotona hengaillessa, ku kesti tähän aikaan tottuminen oikeastaan koko viikon. Vaikka vähän väsyttiki päivisin nii kyllä mie silti hengailin perheen kans melkeen koko ajan. Käytiin kaupungissa autolla(vaikkaki se reissu päätty siihen että auto meni mekaanikolle ja me kyytiläiset jouvuttiin tulleen taksilla kotia), ollaan uitu pihassa olevassa uima-altaassa, käyty kävelyllä lasten kans ja sain ajjaa ekkaa kertaa täälä autolla ja vasemmalla puolella(ei muuten ollu ees hankala, automaatti auto vain oli vähän outo).

Englannin puhuminen mennee jo paljon paremmin, ja oikeastaan ymmärrän aikalailla kaiken mitä mulle puhutaan, mutta sitte ku pittää ite alkaa jotaki sannoon nii kieli mennee tuhannelle solmulle, siitäki onneksi on päästy jo kohta kokonaan yli. Ja oon alkanu jo ajattelleen englanniksi, mikä on aika jännää sinänsä.

Perjantaina olin ekkaa päivää lasten kans kolmistaan, ja sehän meni hyvin. Ensin aattelin, että puhuminen ja ymmärtäminen tuottas ongelmia, mutta se sitte meniki tosi hyvin ja oli helpompi puhua lapsille ku aikusille, en aatellu sitä puhumista nii paljoa ku aikusten seurassa. Käytiin sitte lasten kans kävelyllä ja kattoon tätä lähiympäristöä, tosi mäkistä maastoa tämä Chapel Hillin alue. Illasta ku äiti tuli kottiin, nii lähettiinki sitte kattoon Kaunotar ja Hirviö elokuva ulkonäytöksenä, oli ihan mahtava! Näin ekkaa kertaa lepakon, ku heti ku alkaa aurinko laskeen nii ne lähtee lenteleen ja niitä oli tosi paljon!

Outside cinema, elokuvan alkamista ootellessa

Ihana tämä näitten uima-allas.

Täällä on nyt kouluissa menossa lomat nii oon tämän viikon tyttöjen kans kolmistaan kotosalla. Ens viikolla sitte alkaa se ihkaoikea arki täälläki ku pittää lapset kuskata koulussa ja harrastuksissa ja vielä siivoilla ja tehä koulutehtävät vanhemman tytön kans. Ootan sitä kyllä innolla! 

Ei muutaku terveisiä paljon Suomeen ja toivottavasti Torniossa oli hyvät pilkit viikonloppuna!

- Ellinoora